Die Sprache der WWE

[Mankira]

* “Wrestling” or “catch” is banned. Some European countries still use the term “catch” to describe pro wrestling and “catchers” to describe wrestlers.

Das find ich gut; ich geh jetzt auch nicht mehr zum Tanzen, sondern zum Rythmischen Fußbewegen.

Manchmal denke ich die WWE will sich absichtlich lächerlich machen um die Internetfans zu ärgern. Also das im Ring ist weder ein Kampf/Fight, noch Wrestling/Catchen. Was ist es dann? Wird demnächst der World Title im Mau Mau ausgetragen? Bullshit

Und Sport ist das auch nicht?

Danke liebe Welt, das ihr mir viele andere Ligen gezeigt haben, wo sich die "Akteure" mit Stolz Wrestler und Sportler nennen; und die gezeigte Darbietung auch einem Fight sehr ähnelt.

[undertaker18]

WWE is a Action Soap Opera! Da kann TNAW nicht mehr der größte Konkurrent sein sondern "Reich und Schön"
Nein aber im Ernst für jeden Wrestlingfan ist das ja fast ein Schlag ins Gesicht das was die WWE da aufführt! Ich werd zwar trotzdem Fan bleiben aber Vince gehört weg, bzw soll in Pension gehen und Triple H soll in beerben!
Aber auch TNAW ist nicht viel besser sie wollen sich jetzt umbennen in "Impact Pro Wrestling - IPW" oder Pro Wrestling Impact - PWI" Nur um zu zeigen das sie im Gegensatz zur WWE eine reine Wrestlingpromotion sind! Da fragt man sich welche Company ist lächerlicher?

[Argeak]

Wie kann man eigentlich nur auf seine "Tradition" so spucken?

Was machen denn die "Akteure" dort? Das ist einfach nur heuchelei.. besonders das PG beim Wrestling.. aber das ist hier ja nicht das Thema.

Ich wundere mich ja, dass man noch den PPV Extreme Rules beibehält, aber das wird wahrscheinlich nächstes Jahr auch noch geändert.

[undertaker18]

Original von Argeak
Ich wundere mich ja, dass man noch den PPV Extreme Rules beibehält, aber das wird wahrscheinlich nächstes Jahr auch noch geändert.

Wie gesagt es ist ja eine Action Soap Opera! Da passt das schon noch irgendwie rein für Vince!

Nur so langsam kann ich Carsten Schäfer und Günther Zapf auch nicht mehr verurteilen denn auch die kriegen ja nur den Mist vorgeschrieben denn sie verzapfen müssen!

[MRCurtHennig]

Triple H wird auch nicht viel ändern. Das PG find ich ja noch nichtmal das schlimmste. Ich brauch weder Blut, noch extreme Gossensprache oder Ultra spektakuläre Moves. Gerade jetzt beim Karriere Ende von Edge komm ich ins Grübeln, hätte er länger Wrestlen können wenn schon immer PG gewesen wäre. Auf dem anderen Blatt steht aber ob er jemals der Star der ist geworden wäre mit PG.

Das eigentliche Problem ist das man sich wirklich vom Wrestling distanziert. Ohne ein mittelding zu finden.

Man kann nur hoffen das Vince irgendwann wach wird.

[undertaker18]

Das PG ist auch nicht das Problem! Auch ich brauch nicht das jedes mal einer blutet oder so! Außer bei Extrem matches wie zb Hell In A Cell gehört sowas fast dazu! Aber vor allem TNAW übertreibt es oft manchmal schon mit dem Blut! Edge wäre auf jeden Fall ein großer Star geworden egal ob mit oder ohne PG!
Was wäre mit Jeff Hardy gewesen so um 2000? Mit PG hätte er sicher nicht solche Flüge macchen dürfen wie bei WM 2000 im TLC Match!

Einfach das sich die WWE von dem Wort Wrestling oder Catchen oder alles was damit zu tun hat das ist das Problem! Manchmal frage ich mich echt was in Vince seinem Kopf vorgeht! Nur durch Wrestling ist die WWWF/WWF/WWE so groß geworden! Ohne Wrestling wären sie gegen die WCW untergegangen!

[Argeak]

Viel Blut muss man auch nicht bringen.. aber ich find halt PG passt einfach nicht zum Wrestling.

Müssen sich die Kommentatoren bei Eurosport eigentlich auch an den "Wort-Verbote" halten?

[undertaker18]

Original von Argeak
Müssen sich die Kommentatoren bei Eurosport eigentlich auch an den "Wort-Verbote" halten?

Hmm gute Frage ich schätze mal schon den Eurosport wird ja sicher auch einen Vertrag mit der WWE haben! Aber Christian Bruns ist ja auch Redakteur vom Power Wrestling Magazin deswegen bin ich mir nicht sicher!
Auf jeden Fall sind mir die kommentare lieber als die von Zapf/Schäfer auf Sport1/Sky!

[Dashing-Miz-RKO-Punk-JoMo]

Diese Schreiben gingen ja an alle raus, die die WWE in ihre Sprache übersetzen, daher werden sich auch die deutschen Kommentatoren daran halten müssen. Da ich mir solche traurigen deutschen Übersetzungen aber nicht angucke, ist mir das eher egal.

Die Lächerlichkeit der Änderung ist damit für mich aber nicht egal, sondern weiterhin ein Thema, das echt zum Lachen und Weinen gleichzeitig ist! :/:



@undertaker18:

Machst du das mit dem Zitieren eigentlich immer absichtlich so "komisch"? :winke:

[The Crusher]

Original von undertaker18
Aber Christian Bruns ist ja auch Redakteur vom Power Wrestling Magazin deswegen bin ich mir nicht sicher!

Die Power Wrestling ist seit ihrem Bestehen ein unabhängiges Magazin. Ich glaub nicht, dass Bruns' Arbeit als Kommentator solch großen Einfluss auf seine Kolumnen haben dürfte. In dem Magazin wird definitiv kein Blatt vor dem Mund genommen und auch offen kritisiert. Das war schon immer so, auch wenn Ansichten bzw. Meinungen publiziert wurden, die anderen nicht gefallen haben.

Ich weiß noch: Damals, Mitte der 90er, hab ich die ersten PW Berichte gelesen. Als totaler Mark war das für mich ein Schock mit der Realität konfrontiert zu werden. Ich hab mich ja bis dahin auf das WWE Magazin verlassen.

Auf jeden Fall sind mir die kommentare lieber als die von Zapf/Schäfer auf Sport1/Sky!

Schaefer und Zapf würden weiterhin gut passen in solchen Sendeformaten wie Vintage oder anderen Classic Shows. Generell würde mir bei den Shows ein Split gefallen: Classic Shows - erfahrene ältere Kommentatoren und aktuelle Shows - junge Kommentatoren.

Schaefer passt meiner Meinung nach nicht mehr als Kommentator bei den aktuellen Shows. Ich würde ihn und Zapf aber nicht gänzlich vom Pult verbannen. Classic können sie beide durchaus noch gut kommentieren.

[Mephisto]

Konsequenterweise müsste man eigentlich auch einige Finisher umbenennen. Sachen wie Shows KO-Punsh passen eigentlich auch nicht mehr ins Kuschelkonzept...eher "Makes-Unable-To-Entertain-Punch". Bin mal gespannt welchen Rattenschwanz das noch nach sich zieht.

[undertaker18]

Original von Dashing-Miz-RKO-Punk-JoMo
@undertaker18:

Machst du das mit dem Zitieren eigentlich immer absichtlich so "komisch"? :winke:

Ne eigentlich nicht ist mir nur vorher nie aufgefallen! Aber jetzt weiß ichs ja! (8)

[dimitrie1993]

@undertaker18

Ich hab dir sogar mal ne Nachricht zu dem Thema geschickt^^

Übrigens hat Edge gestern in Kiel Street FIGHT gesagt.. Ich glaub, nur deshalb muss er aufhören.