22.10.2011, 15:55
1982
02.09. - 24.10.1982
WELT-CUP 1982 – GRAND PRIX 1982
Zeltbau Schützenplatz
Veranstalter:
Heinrich Kaiser & Verband-Deutscher-Berufsringer (VDB; Berlin)
Turnierleiter: Peter William (Berlin)
Ringrichter: Peter William (Berlin), Didier Gapp (Paris) & Achim Chall (Berlin)
Ringsprecher: Manfred Koch
Gesamtzuschauerzahl:
-----> Heinrich Kaiser veranstaltete ab 1982 auch das große Turnier auf dem Wiener Heumarkt. Im Vorjahr war der langjährige Promoter dieses Turniers, Georg Blemenschütz, zurückgetreten.
„Der Ausrichter des traditionsreichen Wiener Freiluft-Turniers und des hannoverschen Weltcups, Promoter Heinrich Kaiser, hat wieder einmal die Elite der Catch-Profis aus Amerika, Asien und Europa verpflichten können. Kämpfer wie Klaus Kauroff, Axel Dieter, Moose Morowski, John Quinn, Mile Zrno und Steve Wright haben schon lange einen hervorragenden Namen in der Catcher-Hochburg Hannover. Erfahrene Ringer wie Jasuhiro Fuji, oder in Hannove neue wie Eddi Steinblock und Klaus Wallas wollen auf dem Schützenplatz beweisen, daß sie mehr als nur mithalten können. Auf den Sieger in Hannover wartet der mit 10.000 Mark dotierte Welt-Cup-Pokal. Selbstverständlich steht für das erfolgreichste Team auch ein Pott (Gilde-Pokal) bereit. Außerdem gibt es einen Fairneß-Preis und einen für den beliebtesten Ringer des Turniers. Es lohnt sich also, ganz vorn dabei zu sein. Alsdann, hinein ins Vergnügen, das die durchtrainierten Catcher Ihnen durch ihren kompromißlosen Einsatz zu einem sportlichen Erlebnis und durch ein bißchen Show und Spaß zu einem unterhaltsamen Abend gestalten wollen.“
Grußwort von VDB Manager Paul Berger:
„Nach dem hervorragenden Verlauf des 1. Grand-Prix-Turniers der Europa-Zone im Herbst 1981 hier auf dem Schützenplatz in Hannover, hat sich viel getan. Veranstalter Heinrich Kaiser hat auf Antrag die Genehmigung und Lizenz erhalten, 1982 den Grand-Prix im Sommer in Wien und im Herbst in Hannover auszurichten. Bei Drucklegung des Programmheftes war die Veranstaltung in Wien noch im vollen Gange, so daß der 2. Gewinner noch nicht feststand. Wird dieser wieder Kauroff heißen? Das vom Veranstalter Heinrich Kaiser und Turnierleiter Peter William engagierte Feld von Spitzenringern wird auch in Hannover hart um den wertvollen Pokal kämpfen. Die Grand-Prix-Idee hat bereits die gesamte Fachwelt begeistert und erobert. Durch sie arbeiten heute alle großen Verbände und Veranstalter besser zusammen. Die Ermittlung eines echten Weltmeisters der Berufsringer ist durch die Auslese der Grand-Prix-Turniere wahrscheinlicher geworden. Veranstalter Heinrich Kaiser und sein Turnierleiter hatten den Mut und die Weitsicht, sich dieser weltweiten Idee anzuschließen. Sie werden ihren Entschluß nicht bereuen. Die Idee ist sauber, fortschrittlich und sportlich geprägt und wird deshalb von Erfolg gekrönt sein. Ihnen, liebe Ringkampffreunde, garantiere ich spannende und aufregende Ringschlachten um den Grand-Prix '82 in Hannover.“
- englischer Text übernommen vom Newsletter „Wrestling in Germany“
„After some poorer shows in the country it's now Hanover where the Fans can watch an outstanding tournament, the annual tourney for the world-wide known WORLD-CUP 1982, this year connected with the Grand Prix series. Promoter Heinrich Kaiser and his co-operator, Matchmaker Peter William, have made efforts to bring out an interesting field of competitors. With Moose Morowski, John Quinn, the Germans Axel Dieter and Klaus Kauroff, Billy Samson, Eddy Wiskoski and Klaus Wallas from Austria as the American Butcher Brannigan – both the first time in Hanover – are some famous matmen booked, all contenders for the win of the tourney and the valuable Cup. The start of the tournament was hopeful and it looks for another success althought the economic situation in the country is not the best. But a brillant organization and insteresting cards should be the best for the needed financial success. Manfred Koch – he is with Jens Rasmus from the Selenkowitsch-tourney the leading M.C. in Germany, works useful as all the years. Referees are besides popular Peter William, ex-wrestler Achim Chall and Didier Gapp from Paris whom some of the wrestlers regard as a whipping-boy.“
Teilnehmer:
* Butcher Brannigan (USA)
* Jörg Chenok (Hannover)
* Tony St. Clair (England)
* Karl Dauberger (Österreich)
* Axel Dieter Sr. (Berlin)
* Yasu Fuji (Hiro Ota) (Japan)
* Chati-Miki Inouée (Japan)
* Klaus Kauroff (Hannover)
* Tony Kosic (Österreich)
* Manuel Lopez (Spanien)
* Caswell Martin (Karibik)
* Moose Morowski (Kanada)
* John Quinn (Kanada)
* Paco Ramirez (Spanien)
* Billy Samson (Kolumbien)
* Eddy Steinblock (Bremen)
* Adrian Street (England)
* Vladimir (Hektor van Mullen) (Belgien)
* Klaus Wallas (Österreich)
* Ed Wiskoski (USA)
* Steve Wright (England)
* Mile Zrno (Jugoslawien)
* Michael Schneider (München)
* Abdul Ali (---> war ursprünglich für den Welt-Cup gebookt worden; trat dann aber im September 1982 beim Turnier von Promoter Sven Hansen in Hamburg an)
02.09.1982
Yasu Fuji O Axel Dieter Sr.
Klaus Wallas bes. Jörg Chenok
Steve Wright bes. (DQ) John Quinn
Eddy Steinblock bes. Manuel Lopez
Caswell Martin & Billy Samson bes. Tony Kosic & Vladimir
03.09.1982
Mile Zrno bes. (DQ) Klaus Wallas
Paco Ramirez bes. Adrian Street
Klaus Kauroff O John Quinn
Billy Samson bes. (DQ) Vladimir
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock O Moose Morowski & Butcher Brannigan
04.09.1982
Eddy Steinblock bes. (DQ) Ed Wiskoski
Karl Dauberger bes. Jörg Chenok
Axel Dieter Sr. O Butcher Brannigan
Caswell Martin O Yasu Fuji
Steve Wright & Mile Zrno O Vladimir & Paco Ramirez
05.09.1982
Yasu Fuji bes. Manuel Lopez
Karl Dauberger bes. Adrian Street
John Quinn O Vladimir
Billy Samson bes. Tony Kosic
Eddy Steinblock & Mile Zrno bes. (DQ) Moose Morowski & Butcher Brannigan
06.09.1982
Axel Dieter Sr. bes. Paco Ramirez
Eddy Steinblock bes. Adrian Street
Billy Samson O Butcher Brannigan
Caswell Martin O Moose Morowski
Klaus Kauroff & Mile Zrno bes. Yasu Fuji & Vladimir
07.09.1982
Steve Wright bes. (DQ) Ed Wiskoski
Vladimir bes. Jörg Chenok
Axel Dieter Sr. O Moose Morowski
John Quinn O Klaus Wallas
Eddy Steinblock & Manuel Lopez bes. Yasu Fuji & Paco Ramirez
08.09.1982
Mile Zrno bes. Paco Ramirez
Tony Kosic bes. Adrian Street
Axel Dieter Sr. & Klaus Kauroff O Moose Morowski & Butcher Brannigan
Billy Samson O Yasu Fuji
Chati-Miki Inouée bes. (DQ) Klaus Wallas
09.09.1982
Vladimir bes. Tony Kosic
Manuel Lopez bes. Jörg Chenok
Chati-Miki Inouée bes. (DQ) Moose Morowski
Klaus Wallas O Billy Samson
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock O Ed Wiskoski & John Quinn
10.09.1982
Moose Morowski bes. Manuel Lopez
Caswell Martin O Eddy Steinblock
Axel Dieter Sr. O Klaus Wallas
Mile Zrno bes. (DQ) Butcher Brannigan
Steve Wright & Chati-Miki Inouée bes. Yasu Fuji & Vladimir
11.09.1982
Eddy Steinblock bes. (DQ) Klaus Wallas
Axel Dieter Sr. bes. Karl Dauberger
Tony St. Clair O John Quinn
Klaus Kauroff O Moose Morowski
Mile Zrno & Steve Wright bes. Caswell Martin & Manuel Lopez
12.09.1982
Eddy Steinblock O John Quinn
Billy Samson bes. Adrian Street
Yasu Fuji bes. (DQ) Moose Morowski
Ed Wiskoski bes. Jörg Chenok
Caswell Martin & Chati-Miki Inouée bes. Vladimir & Paco Ramirez
13.09.1982
Steve Wright bes. (DQ) Klaus Wallas
Klaus Kauroff bes. Adrian Street
Axel Dieter Sr. O Ed Wiskoski
Mile Zrno O Yasu Fuji
Caswell Martin & Billy Samson bes. (DQ) Moose Morowski & Butcher Brannigan
14.09.1982
Chati-Miki Inouée bes. Paco Ramirez
Tony St. Clair bes. Tony Kosic
Mile Zrno O John Quinn
Klaus Kauroff O Yasu Fuji
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock bes. Karl Dauberger & Klaus Wallas
15.09.1982
Tony St. Clair bes. (DQ) Moose Morowski
Karl Dauberger bes. Manuel Lopez
John Quinn bes. (DQ) Axel Dieter Sr.
Klaus Kauroff O Ed Wiskoski
Caswell Martin & Billy Samson O Yasu Fuji & Vladimir
16.09.1982
Steve Wright bes. Karl Dauberger
Klaus Wallas bes. Tony Kosic
Mile Zrno O Vladimir
Tony St. Clair bes. (DQ) Butcher Brannigan
Axel Dieter Sr. & Klaus Kauroff O Moose Morowski & Ed Wiskoski
17.09.1982
Paco Ramirez bes. Jörg Chenok
John Quinn bes. Adrian Street
Eddy Steinblock O Moose Morowski
Axel Dieter Sr. O Billy Samson
Caswell Martin & Chati-Miki Inouée bes. (DQ) Klaus Wallas & Vladimir
18.09.1982
Paco Ramirez bes. Manuel Lopez
Klaus Kauroff bes. Tony Kosic
Axel Dieter Sr. O Vladimir
Eddy Steinblock bes. (DQ) Butcher Brannigan
Tony St. Clair & Steve Wright O Caswell Martin & Mile Zrno
19.09.1982
Eddy Steinblock bes. Yasu Fuji
Caswell Martin bes. Adrian Street
Klaus Kauroff & Mile Zrno O Klaus Wallas & Vladimir
Tony St. Clair O Chati-Miki Inouée
Steve Wright bes. (DQ) Moose Morowski
20.09.1982
Billy Samson bes. (DQ) Butcher Brannigan
Ed Wiskoski O Moose Morowski
Vladimir bes. (DQ) Mile Zrno
Yasu Fuji bes. Chati-Miki Inouée
Axel Dieter Sr. & Klaus Kauroff O Klaus Wallas & John Quinn
21.09.1982
Klaus Kauroff bes. Butcher Brannigan
Axel Dieter Sr. bes. Tony Kosic
Tony St. Clair O Yasu Fuji
Vladimir bes. Eddy Steinblock
Caswell Martin & Billy Samson O Karl Dauberger & Klaus Wallas
22.09.1982
John Quinn bes. Paco Ramirez
Ed Wiskoski bes. Caswell Martin
Mile Zrno NC Vladimir
Billy Samson O Moose Morowski
Steve Wright & Chati-Miki Inouée bes. Karl Dauberger & Yasu Fuji
23.09.1982
Manuel Lopez bes. Adrian Street
Caswell Martin O Billy Samson
Axel Dieter Sr. O John Quinn
Klaus Wallas bes. Eddy Steinblock
Steve Wright & Mile Zrno bes. (DQ) Moose Morowski & Vladimir
24.09.1982
Moose Morowski bes. Mile Zrno
Ed Wiskoski bes. Butcher Brannigan
Klaus Kauroff O Klaus Wallas
Chati-Miki Inouée bes. (DQ) John Quinn
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock O Yasu Fuji & Vladimir
25.09.1982
Billy Samson bes. Karl Dauberger
Steve Wright bes. Manuel Lopez
Axel Dieter Sr. O Klaus Kauroff
Tony St. Clair O Ed Wiskoski
Caswell Martin & Eddy Steinblock bes. (DQ) Klaus Wallas & Vladimir
26.09.1982
Steve Wright bes. Paco Ramirez
Yasu Fuji bes. Adrian Street
Klaus Wallas bes. Mile Zrno
Caswell Martin bes. (DQ) Vladimir
Eddy Steinblock & Chati-Miki Inouée O Moose Morowski & Butcher Brannigan
27.09.1982
Butcher Brannigan bes. Manuel Lopez
John Quinn bes. (DQ) Moose Morowski
Klaus Kauroff O Vladimir
Axel Dieter Sr. bes. Yasu Fuji
Caswell Martin & Billy Samson bes. Karl Dauberger & Klaus Wallas
28.09.1982
Steve Wright bes. Tony Kosic
Axel Dieter Sr. O Eddy Steinblock
John Quinn & Ed Wiskoski O Moose Morowski & Butcher Brannigan
Yasu Fuji O Vladimir
Chati-Miki Inouée bes. Paco Ramirez
29.09.1982
Mile Zrno bes. (DQ) Ed Wiskoski
Moose Morowski bes. Manuel Lopez
Billy Samson O John Quinn
Caswell Martin O Klaus Wallas
Steve Wright & Klaus Kauroff bes. Tony Kosic & Vladimir
30.09.1982
Klaus Kauroff bes. Karl Dauberger
Steve Wright bes. Mile Zrno
Axel Dieter Sr. O Vladimir
Ed Wiskoski O John Quinn
Butcher Brannigan & Moose Morowski bes. Caswell Martin & Eddy Steinblock
01.10.1982
Chati-Miki Inouée O Butcher Brannigan
Mile Zrno bes. Adrian Street
Moose Morowski bes. Steve Wright
Karl Dauberger bes. Tony Kosic
Axel Dieter Sr. & Tony St. Clair bes. (DQ) Ed Wiskoski & Klaus Wallas
02.10.1982
Karl Dauberger bes. (DQ) Yasu Fuji
John Quinn bes. Tony Kosic
Chati-Miki Inouée O Ed Wiskoski
Eddy Steinblock NC Billy Samson
Butcher Brannigan & Moose Morowski bes. Steve Wright & Mile Zrno
03.10.1982
Manuel Lopez bes. (DQ) Klaus Wallas
Klaus Kauroff bes. Paco Ramirez
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock O Butcher Brannigan & Moose Morowski
Caswell Martin O Steve Wright
Chati-Miki Inouée bes. Adrian Street
04.10.1982
Steve Wright bes. (DQ) Yasu Fuji
Karl Dauberger NC Caswell Martin
Klaus Wallas O Moose Morowski
Klaus Kauroff O Billy Samson
John Quinn & Ed Wiskoski bes. (DQ) Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock
05.10.1982
Karl Dauberger bes. Paco Ramirez
Axel Dieter Sr. O Caswell Martin
Chati-Miki Inouée bes. (DQ) Vladimir
John Quinn bes. Butcher Brannigan
Klaus Kauroff & Eddy Steinblock bes. Yasu Fuji & Moose Morowski
06.10.1982
John Quinn bes. Karl Dauberger
Eddy Steinblock O Billy Samson
Axel Dieter Sr. O Moose Morowski
Caswell Martin bes. Manuel Lopez
Klaus Wallas & Ed Wiskoski bes. Yasu Fuji & Vladimir
07.10.1982
Eddy Steinblock bes. Tony Kosic
Axel Dieter Sr. bes. Chati-Miki Inouée
Klaus Kauroff O Steve Wright
Michael Schneider bes. Yasu Fuji
Caswell Martin & Billy Samson bes. (DQ) Klaus Wallas & Ed Wiskoski
08.10.1982
Caswell Martin bes. Paco Ramirez
Chati-Miki Inouée bes. Tony Kosic
Axel Dieter Sr. bes. (DQ) Vladimir
Michael Schneider bes. Butcher Brannigan
Eddy Steinblock & Steve Wright O Klaus Wallas & Ed Wiskoski
09.10.1982
Eddy Steinblock O Yasu Fuji
Michael Schneider bes. Paco Ramirez
John Quinn bes. Caswell Martin
Klaus Kauroff bes. Chati-Miki Inouée
Butcher Brannigan & Moose Morowski bes. Steve Wright & Karl Dauberger
10.10.1982
Klaus Kauroff bes. Tony Kosic
Steve Wright bes. Adrian Street
Billy Samson O Ed Wiskoski
Klaus Wallas bes. Eddy Steinblock
Axel Dieter Sr. & Michael Schneider bes. Vladimir & Paco Ramirez
11.10.1982
Michael Schneider bes. (DQ) Klaus Wallas
Adrian Street bes. (DQ) Vladimir
Caswell Martin bes. (DQ) Butcher Brannigan
Eddy Steinblock bes. Paco Ramirez
Steve Wright & Axel Dieter Sr. bes. Yasu Fuji & Ed Wiskoski
12.10.1982
Klaus Kauroff bes. Yasu Fuji
Axel Dieter Sr. bes. Adrian Street
Klaus Wallas O Vladimir
Ed Wiskoski bes. Karl Dauberger
Butcher Brannigan & Moose Morowski bes. Caswell Martin & Eddy Steinblock
13.10.1982
Moose Morowski bes. Paco Ramirez
Butcher Brannigan bes. Steve Wright
Billy Samson bes. Ed Wiskoski
Yasu Fuji O John Quinn
Klaus Wallas & Vladimir bes. Eddy Steinblock & Chati-Miki Inouée
14.10.1982
Klaus Wallas bes. Chati-Miki Inouée
Caswell Martin bes. Tony Kosic
John Quinn bes. Billy Samson
Yasu Fuji bes. Paco Ramirez
Steve Wright & Eddy Steinblock bes. (DQ) Butcher Brannigan & Moose Morowski
15.10.1982
Karl Dauberger bes. (DQ) Butcher Brannigan
Billy Samson bes. Chati-Miki Inouée
Klaus Wallas O Ed Wiskoski
Yasu Fuji bes. (DQ) John Quinn
Europameisterschaft – VDB Europa-Titel
Axel Dieter Sr. bes. Klaus Kauroff (Champion)
- Dieter wurde von Colin Joynson zum Ring begleitet; Kauroff erschien mit Steve Wright
- kein Titelwechsel
„Things are well in the mammouth tourney of promoter Heinrich Kaiser. The last days they had better attendances and yesterday (15.10.1982) was the hall more as sold out, the hall was overcrowded. The reason – Klaus Kauroff from Hanover defended his title as European champion against his country-man Axel Dieter. An outstanding bout with Dieter the winner.“
16.10.1982
Butcher Brannigan bes. Paco Ramirez
Caswell Martin O Chati-Miki Inouée
Mile Zrno bes. (DQ) John Quinn
Klaus Wallas bes. Karl Dauberger
Klaus Kauroff & Eddy Steinblock bes. Yasu Fuji & Ed Wiskoski
„Vladimir and Moose Morowski had left this tournament. The first was once more injuried on the coccyx. He was in bad condition, but was transported – his desire – to his home-town Lüttich for the necessary operation. Bad news for Moose Morowski, he heard from a traffic accident of his family. Promoter Heinrich Kaiser sent him home right away.“
17.10.1982
Butcher Brannigan O Eddy Steinblock
Chati-Miki Inouée bes. Karl Dauberger
Steve Wright bes. (DQ) Ed Wiskoski
Klaus Wallas bes. Adrian Street
Axel Dieter Sr. & Mile Zrno bes. Yasu Fuji & John Quinn
18.10.1982
Mile Zrno bes. Butcher Brannigan
Paco Ramirez bes. Tony Kosic
Steve Wright bes. (DQ) John Quinn
Yasu Fuji bes. Karl Dauberger
Klaus Wallas & Ed Wiskoski bes. (DQ) Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock
19.10.1982
John Quinn bes. (DQ) Klaus Wallas
Ed Wiskoski bes. Adrian Street
Klaus Kauroff bes. Eddy Steinblock
Mile Zrno O Chati-Miki Inouée
Caswell Martin & Billy Samson bes. Yasu Fuji & Butcher Brannigan
20.10.1982
Butcher Brannigan bes. Chati-Miki Inouée
Caswell Martin bes. Karl Dauberger
Steve Wright bes. (DQ) Yasu Fuji
Klaus Kauroff bes. Mile Zrno
Klaus Wallas & Ed Wiskoski bes. Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock
21.10.1982 – Finale der Teamkämpfe
Steve Wright & Mile Zrno bes. Karl Dauberger & Chati-Miki Inouée
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock bes. Yasu Fuji & Butcher Brannigan
Paco Ramirez bes. (DQ) Klaus Kauroff
Caswell Martin & Billy Samson bes. Klaus Wallas & Ed Wiskoski
22.10.1982
Billy Samson bes. (DQ) Klaus Wallas
Axel Dieter Sr. bes. Butcher Brannigan
Klaus Kauroff bes. Ed Wiskoski
John Quinn bes. Yasu Fuji
Mile Zrno & Steve Wright bes. Adrian Street & Paco Ramirez
23.10.1982
Caswell Martin bes. (DQ) Klaus Wallas
Billy Samson bes. Paco Ramirez
John Quinn bes. Axel Dieter Sr.
Ed Wiskoski bes. Chati-Miki Inouée
Klaus Kauroff & Eddy Steinblock bes. Yasu Fuji & Butcher Brannigan
24.10.1982 - Finale
Steve Wright bes. Yasu Fuji
Butcher Brannigan bes. Eddy Steinblock
Ed Wiskoski bes. Caswell Martin
Billy Samson bes. Mile Zrno
Axel Dieter Sr. bes. Klaus Wallas
Entscheidungskampf um den Turniersieg
John Quinn bes. Klaus Kauroff
Endstand:
Sieger: John Quinn
- Welt-Cup Pokal 1982 & 10.000 DM Siegesprämie
[Bild: http://www.wwf4ever.de/team/ronald/Welt Cup 82.jpg]
2. Klaus Kauroff
3. Axel Dieter Sr.
4. Klaus Wallas & Billy Samson
5. Ed Wiskoski & Steve Wright
6. Caswell Martin
Endstand – Tag Teams:
Sieger: Billy Samson & Caswell Martin
2. Ed Wiskoski & Klaus Wallas
3. Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock
4. Butcher Brannigan & Yasu Fuji
5. Steve Wright & Mile Zrno
6. Chati-Miki Inouée & Karl Dauberger
02.09. - 24.10.1982
WELT-CUP 1982 – GRAND PRIX 1982
Zeltbau Schützenplatz
Veranstalter:
Heinrich Kaiser & Verband-Deutscher-Berufsringer (VDB; Berlin)
Turnierleiter: Peter William (Berlin)
Ringrichter: Peter William (Berlin), Didier Gapp (Paris) & Achim Chall (Berlin)
Ringsprecher: Manfred Koch
Gesamtzuschauerzahl:
-----> Heinrich Kaiser veranstaltete ab 1982 auch das große Turnier auf dem Wiener Heumarkt. Im Vorjahr war der langjährige Promoter dieses Turniers, Georg Blemenschütz, zurückgetreten.
„Der Ausrichter des traditionsreichen Wiener Freiluft-Turniers und des hannoverschen Weltcups, Promoter Heinrich Kaiser, hat wieder einmal die Elite der Catch-Profis aus Amerika, Asien und Europa verpflichten können. Kämpfer wie Klaus Kauroff, Axel Dieter, Moose Morowski, John Quinn, Mile Zrno und Steve Wright haben schon lange einen hervorragenden Namen in der Catcher-Hochburg Hannover. Erfahrene Ringer wie Jasuhiro Fuji, oder in Hannove neue wie Eddi Steinblock und Klaus Wallas wollen auf dem Schützenplatz beweisen, daß sie mehr als nur mithalten können. Auf den Sieger in Hannover wartet der mit 10.000 Mark dotierte Welt-Cup-Pokal. Selbstverständlich steht für das erfolgreichste Team auch ein Pott (Gilde-Pokal) bereit. Außerdem gibt es einen Fairneß-Preis und einen für den beliebtesten Ringer des Turniers. Es lohnt sich also, ganz vorn dabei zu sein. Alsdann, hinein ins Vergnügen, das die durchtrainierten Catcher Ihnen durch ihren kompromißlosen Einsatz zu einem sportlichen Erlebnis und durch ein bißchen Show und Spaß zu einem unterhaltsamen Abend gestalten wollen.“
Grußwort von VDB Manager Paul Berger:
„Nach dem hervorragenden Verlauf des 1. Grand-Prix-Turniers der Europa-Zone im Herbst 1981 hier auf dem Schützenplatz in Hannover, hat sich viel getan. Veranstalter Heinrich Kaiser hat auf Antrag die Genehmigung und Lizenz erhalten, 1982 den Grand-Prix im Sommer in Wien und im Herbst in Hannover auszurichten. Bei Drucklegung des Programmheftes war die Veranstaltung in Wien noch im vollen Gange, so daß der 2. Gewinner noch nicht feststand. Wird dieser wieder Kauroff heißen? Das vom Veranstalter Heinrich Kaiser und Turnierleiter Peter William engagierte Feld von Spitzenringern wird auch in Hannover hart um den wertvollen Pokal kämpfen. Die Grand-Prix-Idee hat bereits die gesamte Fachwelt begeistert und erobert. Durch sie arbeiten heute alle großen Verbände und Veranstalter besser zusammen. Die Ermittlung eines echten Weltmeisters der Berufsringer ist durch die Auslese der Grand-Prix-Turniere wahrscheinlicher geworden. Veranstalter Heinrich Kaiser und sein Turnierleiter hatten den Mut und die Weitsicht, sich dieser weltweiten Idee anzuschließen. Sie werden ihren Entschluß nicht bereuen. Die Idee ist sauber, fortschrittlich und sportlich geprägt und wird deshalb von Erfolg gekrönt sein. Ihnen, liebe Ringkampffreunde, garantiere ich spannende und aufregende Ringschlachten um den Grand-Prix '82 in Hannover.“
- englischer Text übernommen vom Newsletter „Wrestling in Germany“
„After some poorer shows in the country it's now Hanover where the Fans can watch an outstanding tournament, the annual tourney for the world-wide known WORLD-CUP 1982, this year connected with the Grand Prix series. Promoter Heinrich Kaiser and his co-operator, Matchmaker Peter William, have made efforts to bring out an interesting field of competitors. With Moose Morowski, John Quinn, the Germans Axel Dieter and Klaus Kauroff, Billy Samson, Eddy Wiskoski and Klaus Wallas from Austria as the American Butcher Brannigan – both the first time in Hanover – are some famous matmen booked, all contenders for the win of the tourney and the valuable Cup. The start of the tournament was hopeful and it looks for another success althought the economic situation in the country is not the best. But a brillant organization and insteresting cards should be the best for the needed financial success. Manfred Koch – he is with Jens Rasmus from the Selenkowitsch-tourney the leading M.C. in Germany, works useful as all the years. Referees are besides popular Peter William, ex-wrestler Achim Chall and Didier Gapp from Paris whom some of the wrestlers regard as a whipping-boy.“
Teilnehmer:
* Butcher Brannigan (USA)
* Jörg Chenok (Hannover)
* Tony St. Clair (England)
* Karl Dauberger (Österreich)
* Axel Dieter Sr. (Berlin)
* Yasu Fuji (Hiro Ota) (Japan)
* Chati-Miki Inouée (Japan)
* Klaus Kauroff (Hannover)
* Tony Kosic (Österreich)
* Manuel Lopez (Spanien)
* Caswell Martin (Karibik)
* Moose Morowski (Kanada)
* John Quinn (Kanada)
* Paco Ramirez (Spanien)
* Billy Samson (Kolumbien)
* Eddy Steinblock (Bremen)
* Adrian Street (England)
* Vladimir (Hektor van Mullen) (Belgien)
* Klaus Wallas (Österreich)
* Ed Wiskoski (USA)
* Steve Wright (England)
* Mile Zrno (Jugoslawien)
* Michael Schneider (München)
* Abdul Ali (---> war ursprünglich für den Welt-Cup gebookt worden; trat dann aber im September 1982 beim Turnier von Promoter Sven Hansen in Hamburg an)
02.09.1982
Yasu Fuji O Axel Dieter Sr.
Klaus Wallas bes. Jörg Chenok
Steve Wright bes. (DQ) John Quinn
Eddy Steinblock bes. Manuel Lopez
Caswell Martin & Billy Samson bes. Tony Kosic & Vladimir
03.09.1982
Mile Zrno bes. (DQ) Klaus Wallas
Paco Ramirez bes. Adrian Street
Klaus Kauroff O John Quinn
Billy Samson bes. (DQ) Vladimir
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock O Moose Morowski & Butcher Brannigan
04.09.1982
Eddy Steinblock bes. (DQ) Ed Wiskoski
Karl Dauberger bes. Jörg Chenok
Axel Dieter Sr. O Butcher Brannigan
Caswell Martin O Yasu Fuji
Steve Wright & Mile Zrno O Vladimir & Paco Ramirez
05.09.1982
Yasu Fuji bes. Manuel Lopez
Karl Dauberger bes. Adrian Street
John Quinn O Vladimir
Billy Samson bes. Tony Kosic
Eddy Steinblock & Mile Zrno bes. (DQ) Moose Morowski & Butcher Brannigan
06.09.1982
Axel Dieter Sr. bes. Paco Ramirez
Eddy Steinblock bes. Adrian Street
Billy Samson O Butcher Brannigan
Caswell Martin O Moose Morowski
Klaus Kauroff & Mile Zrno bes. Yasu Fuji & Vladimir
07.09.1982
Steve Wright bes. (DQ) Ed Wiskoski
Vladimir bes. Jörg Chenok
Axel Dieter Sr. O Moose Morowski
John Quinn O Klaus Wallas
Eddy Steinblock & Manuel Lopez bes. Yasu Fuji & Paco Ramirez
08.09.1982
Mile Zrno bes. Paco Ramirez
Tony Kosic bes. Adrian Street
Axel Dieter Sr. & Klaus Kauroff O Moose Morowski & Butcher Brannigan
Billy Samson O Yasu Fuji
Chati-Miki Inouée bes. (DQ) Klaus Wallas
09.09.1982
Vladimir bes. Tony Kosic
Manuel Lopez bes. Jörg Chenok
Chati-Miki Inouée bes. (DQ) Moose Morowski
Klaus Wallas O Billy Samson
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock O Ed Wiskoski & John Quinn
10.09.1982
Moose Morowski bes. Manuel Lopez
Caswell Martin O Eddy Steinblock
Axel Dieter Sr. O Klaus Wallas
Mile Zrno bes. (DQ) Butcher Brannigan
Steve Wright & Chati-Miki Inouée bes. Yasu Fuji & Vladimir
11.09.1982
Eddy Steinblock bes. (DQ) Klaus Wallas
Axel Dieter Sr. bes. Karl Dauberger
Tony St. Clair O John Quinn
Klaus Kauroff O Moose Morowski
Mile Zrno & Steve Wright bes. Caswell Martin & Manuel Lopez
12.09.1982
Eddy Steinblock O John Quinn
Billy Samson bes. Adrian Street
Yasu Fuji bes. (DQ) Moose Morowski
Ed Wiskoski bes. Jörg Chenok
Caswell Martin & Chati-Miki Inouée bes. Vladimir & Paco Ramirez
13.09.1982
Steve Wright bes. (DQ) Klaus Wallas
Klaus Kauroff bes. Adrian Street
Axel Dieter Sr. O Ed Wiskoski
Mile Zrno O Yasu Fuji
Caswell Martin & Billy Samson bes. (DQ) Moose Morowski & Butcher Brannigan
14.09.1982
Chati-Miki Inouée bes. Paco Ramirez
Tony St. Clair bes. Tony Kosic
Mile Zrno O John Quinn
Klaus Kauroff O Yasu Fuji
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock bes. Karl Dauberger & Klaus Wallas
15.09.1982
Tony St. Clair bes. (DQ) Moose Morowski
Karl Dauberger bes. Manuel Lopez
John Quinn bes. (DQ) Axel Dieter Sr.
Klaus Kauroff O Ed Wiskoski
Caswell Martin & Billy Samson O Yasu Fuji & Vladimir
16.09.1982
Steve Wright bes. Karl Dauberger
Klaus Wallas bes. Tony Kosic
Mile Zrno O Vladimir
Tony St. Clair bes. (DQ) Butcher Brannigan
Axel Dieter Sr. & Klaus Kauroff O Moose Morowski & Ed Wiskoski
17.09.1982
Paco Ramirez bes. Jörg Chenok
John Quinn bes. Adrian Street
Eddy Steinblock O Moose Morowski
Axel Dieter Sr. O Billy Samson
Caswell Martin & Chati-Miki Inouée bes. (DQ) Klaus Wallas & Vladimir
18.09.1982
Paco Ramirez bes. Manuel Lopez
Klaus Kauroff bes. Tony Kosic
Axel Dieter Sr. O Vladimir
Eddy Steinblock bes. (DQ) Butcher Brannigan
Tony St. Clair & Steve Wright O Caswell Martin & Mile Zrno
19.09.1982
Eddy Steinblock bes. Yasu Fuji
Caswell Martin bes. Adrian Street
Klaus Kauroff & Mile Zrno O Klaus Wallas & Vladimir
Tony St. Clair O Chati-Miki Inouée
Steve Wright bes. (DQ) Moose Morowski
20.09.1982
Billy Samson bes. (DQ) Butcher Brannigan
Ed Wiskoski O Moose Morowski
Vladimir bes. (DQ) Mile Zrno
Yasu Fuji bes. Chati-Miki Inouée
Axel Dieter Sr. & Klaus Kauroff O Klaus Wallas & John Quinn
21.09.1982
Klaus Kauroff bes. Butcher Brannigan
Axel Dieter Sr. bes. Tony Kosic
Tony St. Clair O Yasu Fuji
Vladimir bes. Eddy Steinblock
Caswell Martin & Billy Samson O Karl Dauberger & Klaus Wallas
22.09.1982
John Quinn bes. Paco Ramirez
Ed Wiskoski bes. Caswell Martin
Mile Zrno NC Vladimir
Billy Samson O Moose Morowski
Steve Wright & Chati-Miki Inouée bes. Karl Dauberger & Yasu Fuji
23.09.1982
Manuel Lopez bes. Adrian Street
Caswell Martin O Billy Samson
Axel Dieter Sr. O John Quinn
Klaus Wallas bes. Eddy Steinblock
Steve Wright & Mile Zrno bes. (DQ) Moose Morowski & Vladimir
24.09.1982
Moose Morowski bes. Mile Zrno
Ed Wiskoski bes. Butcher Brannigan
Klaus Kauroff O Klaus Wallas
Chati-Miki Inouée bes. (DQ) John Quinn
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock O Yasu Fuji & Vladimir
25.09.1982
Billy Samson bes. Karl Dauberger
Steve Wright bes. Manuel Lopez
Axel Dieter Sr. O Klaus Kauroff
Tony St. Clair O Ed Wiskoski
Caswell Martin & Eddy Steinblock bes. (DQ) Klaus Wallas & Vladimir
26.09.1982
Steve Wright bes. Paco Ramirez
Yasu Fuji bes. Adrian Street
Klaus Wallas bes. Mile Zrno
Caswell Martin bes. (DQ) Vladimir
Eddy Steinblock & Chati-Miki Inouée O Moose Morowski & Butcher Brannigan
27.09.1982
Butcher Brannigan bes. Manuel Lopez
John Quinn bes. (DQ) Moose Morowski
Klaus Kauroff O Vladimir
Axel Dieter Sr. bes. Yasu Fuji
Caswell Martin & Billy Samson bes. Karl Dauberger & Klaus Wallas
28.09.1982
Steve Wright bes. Tony Kosic
Axel Dieter Sr. O Eddy Steinblock
John Quinn & Ed Wiskoski O Moose Morowski & Butcher Brannigan
Yasu Fuji O Vladimir
Chati-Miki Inouée bes. Paco Ramirez
29.09.1982
Mile Zrno bes. (DQ) Ed Wiskoski
Moose Morowski bes. Manuel Lopez
Billy Samson O John Quinn
Caswell Martin O Klaus Wallas
Steve Wright & Klaus Kauroff bes. Tony Kosic & Vladimir
30.09.1982
Klaus Kauroff bes. Karl Dauberger
Steve Wright bes. Mile Zrno
Axel Dieter Sr. O Vladimir
Ed Wiskoski O John Quinn
Butcher Brannigan & Moose Morowski bes. Caswell Martin & Eddy Steinblock
01.10.1982
Chati-Miki Inouée O Butcher Brannigan
Mile Zrno bes. Adrian Street
Moose Morowski bes. Steve Wright
Karl Dauberger bes. Tony Kosic
Axel Dieter Sr. & Tony St. Clair bes. (DQ) Ed Wiskoski & Klaus Wallas
02.10.1982
Karl Dauberger bes. (DQ) Yasu Fuji
John Quinn bes. Tony Kosic
Chati-Miki Inouée O Ed Wiskoski
Eddy Steinblock NC Billy Samson
Butcher Brannigan & Moose Morowski bes. Steve Wright & Mile Zrno
03.10.1982
Manuel Lopez bes. (DQ) Klaus Wallas
Klaus Kauroff bes. Paco Ramirez
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock O Butcher Brannigan & Moose Morowski
Caswell Martin O Steve Wright
Chati-Miki Inouée bes. Adrian Street
04.10.1982
Steve Wright bes. (DQ) Yasu Fuji
Karl Dauberger NC Caswell Martin
Klaus Wallas O Moose Morowski
Klaus Kauroff O Billy Samson
John Quinn & Ed Wiskoski bes. (DQ) Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock
05.10.1982
Karl Dauberger bes. Paco Ramirez
Axel Dieter Sr. O Caswell Martin
Chati-Miki Inouée bes. (DQ) Vladimir
John Quinn bes. Butcher Brannigan
Klaus Kauroff & Eddy Steinblock bes. Yasu Fuji & Moose Morowski
06.10.1982
John Quinn bes. Karl Dauberger
Eddy Steinblock O Billy Samson
Axel Dieter Sr. O Moose Morowski
Caswell Martin bes. Manuel Lopez
Klaus Wallas & Ed Wiskoski bes. Yasu Fuji & Vladimir
07.10.1982
Eddy Steinblock bes. Tony Kosic
Axel Dieter Sr. bes. Chati-Miki Inouée
Klaus Kauroff O Steve Wright
Michael Schneider bes. Yasu Fuji
Caswell Martin & Billy Samson bes. (DQ) Klaus Wallas & Ed Wiskoski
08.10.1982
Caswell Martin bes. Paco Ramirez
Chati-Miki Inouée bes. Tony Kosic
Axel Dieter Sr. bes. (DQ) Vladimir
Michael Schneider bes. Butcher Brannigan
Eddy Steinblock & Steve Wright O Klaus Wallas & Ed Wiskoski
09.10.1982
Eddy Steinblock O Yasu Fuji
Michael Schneider bes. Paco Ramirez
John Quinn bes. Caswell Martin
Klaus Kauroff bes. Chati-Miki Inouée
Butcher Brannigan & Moose Morowski bes. Steve Wright & Karl Dauberger
10.10.1982
Klaus Kauroff bes. Tony Kosic
Steve Wright bes. Adrian Street
Billy Samson O Ed Wiskoski
Klaus Wallas bes. Eddy Steinblock
Axel Dieter Sr. & Michael Schneider bes. Vladimir & Paco Ramirez
11.10.1982
Michael Schneider bes. (DQ) Klaus Wallas
Adrian Street bes. (DQ) Vladimir
Caswell Martin bes. (DQ) Butcher Brannigan
Eddy Steinblock bes. Paco Ramirez
Steve Wright & Axel Dieter Sr. bes. Yasu Fuji & Ed Wiskoski
12.10.1982
Klaus Kauroff bes. Yasu Fuji
Axel Dieter Sr. bes. Adrian Street
Klaus Wallas O Vladimir
Ed Wiskoski bes. Karl Dauberger
Butcher Brannigan & Moose Morowski bes. Caswell Martin & Eddy Steinblock
13.10.1982
Moose Morowski bes. Paco Ramirez
Butcher Brannigan bes. Steve Wright
Billy Samson bes. Ed Wiskoski
Yasu Fuji O John Quinn
Klaus Wallas & Vladimir bes. Eddy Steinblock & Chati-Miki Inouée
14.10.1982
Klaus Wallas bes. Chati-Miki Inouée
Caswell Martin bes. Tony Kosic
John Quinn bes. Billy Samson
Yasu Fuji bes. Paco Ramirez
Steve Wright & Eddy Steinblock bes. (DQ) Butcher Brannigan & Moose Morowski
15.10.1982
Karl Dauberger bes. (DQ) Butcher Brannigan
Billy Samson bes. Chati-Miki Inouée
Klaus Wallas O Ed Wiskoski
Yasu Fuji bes. (DQ) John Quinn
Europameisterschaft – VDB Europa-Titel
Axel Dieter Sr. bes. Klaus Kauroff (Champion)
- Dieter wurde von Colin Joynson zum Ring begleitet; Kauroff erschien mit Steve Wright
- kein Titelwechsel
„Things are well in the mammouth tourney of promoter Heinrich Kaiser. The last days they had better attendances and yesterday (15.10.1982) was the hall more as sold out, the hall was overcrowded. The reason – Klaus Kauroff from Hanover defended his title as European champion against his country-man Axel Dieter. An outstanding bout with Dieter the winner.“
16.10.1982
Butcher Brannigan bes. Paco Ramirez
Caswell Martin O Chati-Miki Inouée
Mile Zrno bes. (DQ) John Quinn
Klaus Wallas bes. Karl Dauberger
Klaus Kauroff & Eddy Steinblock bes. Yasu Fuji & Ed Wiskoski
„Vladimir and Moose Morowski had left this tournament. The first was once more injuried on the coccyx. He was in bad condition, but was transported – his desire – to his home-town Lüttich for the necessary operation. Bad news for Moose Morowski, he heard from a traffic accident of his family. Promoter Heinrich Kaiser sent him home right away.“
17.10.1982
Butcher Brannigan O Eddy Steinblock
Chati-Miki Inouée bes. Karl Dauberger
Steve Wright bes. (DQ) Ed Wiskoski
Klaus Wallas bes. Adrian Street
Axel Dieter Sr. & Mile Zrno bes. Yasu Fuji & John Quinn
18.10.1982
Mile Zrno bes. Butcher Brannigan
Paco Ramirez bes. Tony Kosic
Steve Wright bes. (DQ) John Quinn
Yasu Fuji bes. Karl Dauberger
Klaus Wallas & Ed Wiskoski bes. (DQ) Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock
19.10.1982
John Quinn bes. (DQ) Klaus Wallas
Ed Wiskoski bes. Adrian Street
Klaus Kauroff bes. Eddy Steinblock
Mile Zrno O Chati-Miki Inouée
Caswell Martin & Billy Samson bes. Yasu Fuji & Butcher Brannigan
20.10.1982
Butcher Brannigan bes. Chati-Miki Inouée
Caswell Martin bes. Karl Dauberger
Steve Wright bes. (DQ) Yasu Fuji
Klaus Kauroff bes. Mile Zrno
Klaus Wallas & Ed Wiskoski bes. Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock
21.10.1982 – Finale der Teamkämpfe
Steve Wright & Mile Zrno bes. Karl Dauberger & Chati-Miki Inouée
Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock bes. Yasu Fuji & Butcher Brannigan
Paco Ramirez bes. (DQ) Klaus Kauroff
Caswell Martin & Billy Samson bes. Klaus Wallas & Ed Wiskoski
22.10.1982
Billy Samson bes. (DQ) Klaus Wallas
Axel Dieter Sr. bes. Butcher Brannigan
Klaus Kauroff bes. Ed Wiskoski
John Quinn bes. Yasu Fuji
Mile Zrno & Steve Wright bes. Adrian Street & Paco Ramirez
23.10.1982
Caswell Martin bes. (DQ) Klaus Wallas
Billy Samson bes. Paco Ramirez
John Quinn bes. Axel Dieter Sr.
Ed Wiskoski bes. Chati-Miki Inouée
Klaus Kauroff & Eddy Steinblock bes. Yasu Fuji & Butcher Brannigan
24.10.1982 - Finale
Steve Wright bes. Yasu Fuji
Butcher Brannigan bes. Eddy Steinblock
Ed Wiskoski bes. Caswell Martin
Billy Samson bes. Mile Zrno
Axel Dieter Sr. bes. Klaus Wallas
Entscheidungskampf um den Turniersieg
John Quinn bes. Klaus Kauroff
Endstand:
Sieger: John Quinn
- Welt-Cup Pokal 1982 & 10.000 DM Siegesprämie
[Bild: http://www.wwf4ever.de/team/ronald/Welt Cup 82.jpg]
2. Klaus Kauroff
3. Axel Dieter Sr.
4. Klaus Wallas & Billy Samson
5. Ed Wiskoski & Steve Wright
6. Caswell Martin
Endstand – Tag Teams:
Sieger: Billy Samson & Caswell Martin
2. Ed Wiskoski & Klaus Wallas
3. Axel Dieter Sr. & Eddy Steinblock
4. Butcher Brannigan & Yasu Fuji
5. Steve Wright & Mile Zrno
6. Chati-Miki Inouée & Karl Dauberger
