Smackdown! TV Taping Results für den 28.08.09 + Report

[Peruh]

Original von -Y2J_RKO-

Original von Silk

Punk began walking down the ramp and walked up to crying girls in the crowd and was mocking them and screaming in their faces. One girl was livid and yelling "FAGGOT!" right in Punks face while she was bawling, another was flipping Punk the middle finger right in his face with tears flowing while he was going off big time on her. GREAT STUFF!

Punk grabbed the mic and began talking again, then Taker entered the ring. Punk began begging Taker not to attack, and was pretending to leave the ring, then attacked Taker. Taker chokeslammed him to end the show."


HILARIOUS! DAS MUSS IN DIE SHOW! CHUCK TAYLOR MAINSTREAM MODE!

BOAH wie krass ist das den Bitte? Das muss ich UNBEDINGT sehen

Also im normalfall würde ich behaupten mein Englisch ist nicht schlecht, eigentlich verstehe ich sonst alles was ich irgentwo auf englisch lese. Aber was die beiden Mädls mit Punk gemacht haben kann ich vom Sinn her einfach überhaupt nicht verstehen

Kann mir da jemand eine Schnelle übersetzung geben?

[Sawyer]

Original von Silk
Punk began walking down the ramp and walked up to crying girls in the crowd and was mocking them and screaming in their faces. One girl was livid and yelling "FAGGOT!" right in Punks face while she was bawling, another was flipping Punk the middle finger right in his face with tears flowing while he was going off big time on her.

Ohh Baby... Punk ist endgültig Heel!
Wenn ich den Abschnitt lese, dann läuft mir das Wasser im Munde zusammen.

@Peruh:
Punk ist die Rampe runtergekommen und hat sich zu ein paar schereienden Mädels hingestellt und hat sie provoziert und und sie angeschrien. Eine hat ihn Mistkerl genannt, ein anderer hat ihn den gezeigt und er ist darauf richtig auf sie losgegangen.

Hoffe es ist so ok, Peruh.

[Adrian Adonis]

Das Adrian Adonis Team begrüsst sie im CM Punk Bandwaggon nach Breaking Point, Höhepunkt, Hell In A Cell. Letzer Halt: Zerstörung, Stadtkreis Vergessenheit. Bitte lehnen sie sich während der Fahrt nicht zu weit aus dem Fenster, flippen sie nicht aus und bleiben sie bis zum letzten Halt im Zug.

[Silk]

:9 Spielverderber! Gönn uns doch mal den Moment, wo WWE ein wenig was richtig zu machen SCHEINT! (Und Zerstörung glaube ich nicht ... Vergessenheit erstmal auch nicht ... nur ne Verletzung könnte jetzt das Momentum ruinieren).

;-) Und Faggot kannste ruhig mit "Schwuchtel" übersetzen.



edit:

Und außerdem ... was heißt hier Bandwaggon ... ich bin der Lokführer seit Jahren! ;-)

[Sawyer]

Original von Silk
;-) Und Faggot kannste ruhig mit "Schwuchtel" übersetzen.

Wenn das an mich ging, dann muss ich dir sagen, das ich mich an die PG Ausrichtung der WWE gehalten habe und Faggot oder Scumbag lieber mit "Mistkerl" übersetze.

[Adrian Adonis]

Original von Silk

Und außerdem ... was heißt hier Bandwaggon ... ich bin der Lokführer seit Jahren! ;-)

Ich bin ja eben der, der aufpasst dass die Leute nicht zu weit aus dem Fenster lehnen

[Silk]

Frag mal Isaiah Washington von Grey'S Anatomy ... weil der "Faggot" zu seinem Schauspielkollegen (und in echt halt Homosexuell) sagte, flog er aus seinem hochdotierten Vertrag.

[BurnOutHorscht]

Warum dürfen Matt Hardy u John Morrison eigentlich das aufstrebende Tag Team squashen?
So ein Schwachsinn!

[Sawyer]

Original von Silk
Punk began walking down the ramp and walked up to crying girls in the crowd and was mocking them and screaming in their faces. One girl was livid and yelling "FAGGOT!" right in Punks face while she was bawling, another was flipping Punk the middle finger right in his face with tears flowing while he was going off big time on her. GREAT STUFF!

Niente. no. nix. Nicht mal annähernd war diese Szene zu sehen. Schade. Aber sonst sehr gute Ausgabe von SmackDown!.

[Adrian Adonis]

Danke WWE, dass du sogar den Board-Optimisten Silk damit in die Tischkante beissen lässt.

[Geeps]

Wie dumm kann man sein das wegzuschneiden? ?-(

Ich dachte immer, Wrestler sollen Zuschauerreaktionen bekommen und jetzt ist das etwas schlechtes?

[Sawyer]

War wohl zu viel für die Kinderfreundlichkeit...

[TaKeRoCk]

Wegschneiden ? Kinderfreundlichkeit ?

War das nicht alles rein erfunden ??